• semântica
• linguagens computacionais

MARIA DE FÁTIMA RAMOS BRANDÃO

Os sistemas computacionais semânticos incorporam fundamentos da pesquisa exploratória e de aplicação social para promover o tratamento adequado da informação na solução de problemas. O projeto Mídia Digital Multimodal propõe um modelo computacional semântico que seja capaz de apoiar mecanismos de busca, seleção, uso e produção da informação em contexto de mídias digitais multimodais convergentes. O artigo estabelece as bases do método de pesquisa exploratória e transdisciplinar  dos ambientes de produção em redações jornalísticas do Brasil, Costa Rica e Inglaterra. Os fluxos de informações foram analisados segundo uma abordagem semântica e de ontologias evidenciando três tipologias de convergência dos sistemas multimodais: física ou de lay-out; de convergência funcional dos seus processos de produção; e convergência informacional ou semântica. Um conjunto de recomendações é proposto visando superar as barreiras para a implantação de modelos digitais multimodais.

>> Acesse

• artigo
• mídias sociais
• gatekeeper

THAÏS MENDONÇA JORGE e MARINA MEDLEG SIMON

Refletir sobre a inserção de empresas jornalísticas no campo das mídias sociais (MS) e a função de editor de mídias sociais é o objetivo deste artigo, que analisa dois casos: o da Folha de S. Paulo e o de La Nación (Costa Rica). No ranking das mídias sociais mais usadas para buscar notícias no mundo estão Facebook, YouTube, Twitter, WhatsApp e Google+. O Brasil é o maior usuário do Facebook entre todos os países do globo. O crescimento das MS como fonte para a busca de notícias e a participação dos leitores em rede alertaram as empresas jornalísticas para monitorar e interatuar nesse espaço. The New York Times foi o primeiro a criar a função de Editor de Mídias Sociais, acompanhado por Sky News, BBC e Daily News; no Brasil, O Estado de S. Paulo, UOL, Folha de S. Paulo, Zero Hora. À luz da Teoria do Gatekeeping, esta pesquisa está baseada em etnografia e entrevistas com jornalistas. Resultados sugerem um cargo ainda sem contornos precisos, cuja relevância vem sendo reconhecida.

>> Acesso

To reflect on the insertion of media companies in the field of social media (MS) and on the function of the social media editor is the purpose of this article, which analyzes two cases: Folha de S. Paulo (Brazil) and La Nación (Costa Rica). In the ranking of the world’s most used social media to get news are Facebook,YouTube, Twitter, WhatsApp and Google+. Brazil is the largest user of Facebook among all countries. The growth of MS as a source for news search and the participation of the readers warned news organizations to monitor and interact in this space. The New York Times was the first to create the role of Social Media Editor, accompanied by Sky News, BBC and Daily News; in Brazil, O Estado de S. Paulo, UOL, Folha de S. Paulo, Zero Hora. This research is based on ethnography and interviews with journalists, under the frame of the Gatekeeping Theory. Results suggest a function even without precise contour lines, whose relevance is still being recognized.

>> Access

• jornalismo digital
• redações convergentes
• artigo

Artigo de RAQUEL CORRÊA e WASHINGTON DIAS LESSA

Design de notícias, tablets, fluxo de trabalho

Este artigo aborda as etapas para a elaboração da notícia no jornal e a atuação do designer. Descreve as características de uma redação integrada e compara essa situação com o trabalho desenvolvido para tablet. Propõe uma posição para o designer em que ele atua na concepção da notícia e, dessa forma, gera soluções alternativas para a visualização da informação. Foi feita uma análise dos procedimentos de design n’O Globo, através de entrevistas com diversos designers, profissionais do jornal impresso, do site web e do aplicativo para tablet. Assim como foi comparado o modelo tradicional de fluxo de trabalho com aquele implementado no Globo a Mais, jornal vespertino para iPad.

>> Acesso

News design, tablets, workflow

This paper focuses on the steps for preparing the newspaper’s news and designer’s work. It describes the characteristics of an integrated newsroom and compares it with the work for tablet. It proposes a position for the designer, in which it acts in the beginning of the process and thus generates alternative solutions for information visualization. It was developed an analysis of design procedures at O Globo´s, by means of interviews with various designers, professionals from the printed newspaper, web site and application for tablet. As the traditional workflow was compared with the workflow implemented in O Globo a Mais, an evening newspaper for iPad.

>> Access

• artigo
• online journalism
• content management system

Artigo de AMY SCHIMITZ WEISS e CARLA SCHINGEL

This comparative study documents how newsrooms with different media systems and cultures share a common connection regarding the content publishing systems. The authors argue that the challenges that the online journalists face with these systems in many situations is that the systems were created not with the reader or journalist in mind, but the creator of the system. Lastly, findings are presented of how each newsroom’s CMS structure influences the level of presentation and its implications on the quality of journalism that is produced. The authors discuss the implications of the findings and how alternative formats such as open-source content management systems may provide a new level of journalism in this delicate relationship between content and production. Additional areas of further investigation are also suggested.

>> Access